LE BUT DE L’INFORMATION
Le but de cette page est de décrire comment  gérer le site en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent, qui seront traitées selon des règles de licéité, d’exactitude, de pertinence et de non-excès.
Ces informations sont également fournies conformément à l’art. 13 du décret législatif no. 196/2003 - Code concernant la protection des données personnelles à ceux qui interagissent avec les services web de Pescaloccasione accessibles par internet à partir de l’adresse: www.pescaloccasione.it 
Les informations sont fournies uniquement pourle site Pescaloccasione.it et non pour d’autres sites Web  qui peuvent être consultés par l’utilisateur via des liens.
Les informations sont également basées sur la recommandation n° 2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies dans le groupe établi par l’article 29 de la directive n° 95/46 / CE adoptée le 17 mai 2001 pour identifier certaines exigences minimales pour la collecte de données personnelles en ligne , et, en particulier, les méthodes, le calendrier et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu’ils se connectent à des pages Web, quelle que soit la finalité du lien.

LE « PROPRIÉTAIRE » DU TRAITEMENT
Suite à la consultation de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées.
Le responsable du traitement de ces données est Pescaloccasione dont les bureaux sont situés Via Aldo Bartocci 21 - 05100 Terni (TR) Italie.

RESPONSABLES - LIEU DE TRAITEMENT DES DONNÉES
Les opérations de traitement liées aux services Web de ce site ont lieu à l’unité locale Pescaloccasione à Via Aldo Bartocci 21 - 05100 Terni (TR) et ne sont traitées que par le personnel technique de l’Office en charge du traitement, ou par des personnes chargées d’opérations de maintenance occasionnelles.   

MODALITÉS DE TRAITEMENTLes données personnelles sont traitées avec des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées.
Les données seront traitées à l’aide d’outils appropriés pour garantir la sécurité et la confidentialité et peuvent être effectuées grâce à des outils automatisés pour stocker, gérer et transmettre les données. Cela se fera dans tous les cas d’une manière conforme aux exigences du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003 et de l’annexe B du décret susmentionné.

FINALITÉ DU TRAITEMENT
Les données personnelles fournies par les utilisateurs qui passent des commandes ou demandent l’envoi de matériel informatif (newsletters, informations, catalogues, etc.) sont utilisées dans le seul but de fournir ou d’exécuter le service demandé et ne sont communiquées à des tiers que si cela est nécessaire à cette fin (services d’expédition de Pescaloccasione dispatch ).

Les finalités du traitement des données personnelles fournies directement par les utilisateurs en remplissant le formulaire en ligne peuvent être les suivantes:

permettre l’inscription sur le site, nécessaire pour fournir, gérer et personnaliser les différents services proposés (tels que, à titre d’exemple mais sans s’y limiter, des commentaires sur les boutiques et les produits, la création de listes, etc...) ;

Sous réserve d’un consentement spécifique et jusqu’à la révocation de celui-ci, permettre l’envoi de bulletins d’information périodiques avec des mises à jour sur les nouvelles du site ou des activités promotionnelles et de marketing.

Sous réserve d’un consentement spécifique et jusqu’à la révocation de celui-ci, autoriser les activités de remarketing (offres personnalisées basées sur les préférences d’achat de l’utilisateur).

Formulaire « Contactez-nous »

En cas de demandes effectuées via le formulaire « Contactez-nous », seule l’adresse e-mail est demandée, qui sera utilisée exclusivement pour fournir les informations dont l’utilisateur a besoin.

TYPES DE DONNÉES TRAITÉES

Données de navigation
Les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner ce site Web  acquièrent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines données personnelles (appelées fichiers journaux ) dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication  Internet. 
Ces informations  ne sont pas collectées pour être associées à des parties intéressées identifiées, mais de par leur nature même, pourraient, grâce au traitement et à l’association avec des données détenues par des tiers, permettre d’identifier les utilisateurs.
Cette catégorie de données comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs se connectant  au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l’heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en réponse,    le code numérique indiquant l’état de la réponse donnée par le serveur (succès, erreur, etc.) et d’autres paramètres relatifs au système d’exploitation et à l’environnement informatique de l’utilisateur.
Ces données sont utilisées dans le seul but d’obtenir des informations statistiques anonymes sur l’utilisation du site et de vérifier son bon fonctionnement. Les données pourraient être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d’hypothétiques délits informatiques contre le site et peuvent être présentées à l’autorité judiciaire, si celle-ci le demande explicitement.

Données fournies volontairement par l’utilisateur
L’envoi facultatif, explicite et volontaire d’e-mails aux adresses indiquées sur ce site implique l’acquisition ultérieure de l’adresse de l’expéditeur, nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que de toute autre donnée personnelle incluse dans le message.
Des informations récapitulatives spécifiques seront progressivement rapportées ou affichées sur les pages du site préparées pour des services particuliers sur demande.

FOURNITURE FACULTATIVE DE DONNÉES
En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l’utilisateur est libre de fournir les données personnelles contenues dans les formulaires de demande à Pescaloccasione. ou par téléphone pour  envoyer les produits commandés, du matériel d’information ou d’autres communications.
Le défaut de fournir ces données peut rendre impossible l’obtention de ce qui a été demandé.
Par souci d’exhaustivité, il convient de rappeler que dans certains cas (non soumis à la gestion ordinaire de ce site), l’Autorité peut demander des nouvelles et des informations conformément à l’article 157 du décret législatif. n. 196/2003, aux fins du contrôle du traitement des données à caractère personnel. Dans ces cas, la réponse est obligatoire sous peine de sanction administrative.

Les données peuvent être envoyées à la Pescaloccasione

Lors de l’inscription sur le site;

En cas de communications de l’utilisateur effectuées via le formulaire « Contactez-nous »;

Automatiquement pendant les sessions de navigation sur le site;

Lors de l’enregistrement de l’utilisateur.

DROITS DES PARTIES INTÉRESSÉES
Les sujets auxquels se réfèrent les données personnelles ont le droit à tout moment d’obtenir la confirmation de l’existence ou non des mêmes données et de connaître leur contenu et leur origine, de vérifier leur exactitude ou de demander leur intégration ou leur mise à jour, ou leur correction (article 7 du décret législatif no. 196/2003).
Conformément au même article, vous avez le droit de demander l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, et de vous opposer dans tous les cas, pour des raisons légitimes, à leur traitement.
Les demandes doivent être adressées à Pescaloccasione en envoyant un E-MAIL  info@pescaloccasione.it détaillant votre demande.